重温旧梦的英文翻译
英文翻译
英文翻译recall an old dream（relive or recall past experience）
英语怎么说
其他翻译
俄语вернуться к прéжним мечтáниям
日语昔(むかし)の夢(ゆめ)を再現(さいけん)する，往事(おうじ)を追想(ついそう)する
德语alten Trǎumen nachhǎngen
基本信息
拼音chóng wēn jiù mèng
解释重：再一次；温：复习。重新经历旧日的梦境。比喻再次经历或回忆以前美好的事情或情境。也作“旧梦重温”。
出处明 汤显祖《牡丹亭 寻梦》：“天呵，昨日所梦，池亭俨然，只图旧梦重来，其奈新愁一段。”
近义破镜重圆、旧梦重温
反义永不相见
※ 成语重温旧梦的英文翻译、重温旧梦用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：绊脚石(英文翻译)色衰爱寝(英文翻译)文责自负(英文翻译)箭在弦上，不得不发(英文翻译)大江东去(英文翻译)革旧立新(英文翻译)间不容发(英文翻译)不置褒贬(英文翻译)吃小亏得大便宜(英文翻译)纨绮子弟(英文翻译)公耳忘私(英文翻译)斤斤较量(英文翻译)抱佛脚(英文翻译)事无巨细(英文翻译)万金油(英文翻译)从心所欲(英文翻译)走后门(英文翻译)下马威(英文翻译)眉来眼去(英文翻译)好为人师(英文翻译)
※ 与(重温旧梦)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 重温旧梦 | 重：再一次；温：复习。重新经历旧日的梦境。比喻再次经历或回忆以前美好的事情或情境。也作“旧梦重温”。 |
| 重温旧业 | 谓再做以前曾做的事。 |