沙里淘金的英文翻译
英文翻译
英文翻译get small returns for great effort
英语怎么说
其他翻译
俄语добывáть золото из пескá
日语苦労多(くろうおお)くして成績(せいせき)が上(あ)がらない
基本信息
拼音shā lǐ táo jīn
解释把夹有金粒的沙砾在水中荡涤；以去沙取金。比喻极其难得或非常不易。
出处唐 德行禅师《四字经》：“沙里淘金。”
近义去伪存真、去粗取精
反义鱼龙混杂、泥沙俱下
※ 成语沙里淘金的英文翻译、沙里淘金用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：蜂媒蝶使(英文翻译)满堂红(英文翻译)三瓦四舍(英文翻译)逃避现实(英文翻译)蚍蜉撼大树(英文翻译)莼羹鲈脍(英文翻译)贩官鬻爵(英文翻译)春花秋实(英文翻译)挟天子以令天下(英文翻译)实报实销(英文翻译)东方千骑(英文翻译)功成名立(英文翻译)听其自然(英文翻译)娱心悦耳(英文翻译)因利乘便(英文翻译)贩夫俗子(英文翻译)父母国(英文翻译)好事不出门，恶事传千里(英文翻译)车轮战(英文翻译)民和年丰(英文翻译)
※ 与(沙里淘金)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 砂里淘金 | 从砂子里淘出黄金。比喻从大量材料中选取精华。 |