chúfēi

除非


拼音chú fēi
注音ㄔㄨˊ ㄈㄟ
词性连词


除非

词语解释

除非[ chú fēi ]

⒈  表示唯一的条件,常跟“才”、“否则”、“不然”等合用,相当于“只有”

除非在这里修个水库,否则不能解决供水问题。

only if; only when;

⒉  在除…外的任何情况下;除…情况之外。

除非有两个证人作证明,否则,此案不成立。

unless;

⒊  表示不计算在内;除了。

这事除非他,谁也不能告诉。

except;

引证解释

⒈  犹只有。表示唯一的条件。常跟“才、否则、不然”等连用。

唐 吕岩 《五言》诗之五:“要觅长生路,除非认本元。”
元 武汉臣 《玉壶春》第二折:“若要他嫁我 甚黑子,则除非死了 李玉壶。”
《儒林外史》第三二回:“除非少爷赏我个本钱,才可以回家养活母亲。”
老舍 《四世同堂》三八:“除非被人驳得体无完肤,他决不轻易的放弃自己的主张与看法。”

⒉  表示不计算在内。

如:上山那条路除非他,谁也不认识。

国语辞典

除非[ chú fēi ]

⒈  表示唯一的条件。即只有、惟有的意思。

《儒林外史·第五四回》:「瘟奴!除非是你死了,或是做了和尚,这事才行得!」
《红楼梦·第六五回》:「小的知道。若小的不尽心,除非不要这脑袋了。」

英语only if (..., or otherwise, ...)​, only when, only in the case that, unless

德语nur wenn

法语seulement si, à moins que, sauf si

分字解释


造句

  • 我绝不告诉他们—除非你允许。
  • 她待人确实很好,除非你跟她作对。
  • 训练并无价值,除非证明其有效。
  • 喝杯茶吧—除非你喜欢冷饮?
  • 她拒绝作证,除非取消她的谋杀指控。
  • 我常常会忘事,除非我把它们记下来。
  • 计划就这么定了—除非出现异常情况。
  • 除非她减掉一些体重,否则她就完蛋了。
  • 除非是我记错了,她是昨天回来上班的。
  • 主人命令我不能传送信息,除非在私下里。
  • 除非用于繁殖,所有母狗的卵巢都应被切除。
  • 剧院面临着倒闭,除非有大笔救急现金投入。
  • 除非计划奏效,否则该总统会面临一个难关。
  • 他没有什么爱好—除非你把看电视也称作爱好。
  • 除非票上另有注明,否则可携带行李为20公斤。
  • 除非你要捣什么鬼,不然为什么需要一个房间呢?
  • 除非某些条件得到满足,否则他们不会释放人质。
  • 除非你有医生证明,否则你不上班便拿不到工资。
  • 除非受到恶劣天气的干扰,邮船于星期五上午到达。
  • 地球上的生命将无法延续,除非人口增长得到控制。
  • 除非能对人们造成影响,否则这样的计划意义不大。
  • 除非给他配备一个定向扬声器,否则谁也听不见他。
  • 除非这些条件得到满足,否则我们不能进行这项交易。
  • 除非实施影响深远的改革,否则经济就有崩溃的危险。
  • 除非我们了解有某种疾病的人,否则我们不会了解疾病。
  • 除非这些问题得以解决,否则该地区会一直是个火药桶。
  • 可能这些症状不会彻底消失,除非你的神经系统有所改善。
  • 她的银行警告说除非她偿还透支款,否则她可能要面临诉讼。
  • 你会断言他是个用纸板裁出的假人,除非他动了他的来福枪。
※ "除非"的意思解释、除非是什么意思由诗词六六汉语词典查词提供。