断章取义

词语解释

断章取义[ duàn zhāng qǔ yì ]

⒈  章：指诗歌的段落。本指截取《诗经》中某篇诗的某一章节，用来表达自己的意思，后指引证书籍，只取一句或数句，而不顾及全文与其本义。

例断章取义，上下相成。——《孝经·开宗明义章传》

英unscrupulously quote out of context; garbled quotation; distort;

引证解释

⒈  亦作“断章取意”。谓引用别人的诗文或谈话，只截取其片断而不顾全文和原意。

引南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·章句》：“寻诗人拟喻，虽断章取义，然章句在篇，如茧之抽绪，原始要终，体必鳞次。”
唐 张鷟 《游仙窟》：“断章取意，唯须得情，若不愜当，罪有科罚。”
《朱子语类》卷九四：“举《易》一句者，特断章取义以解上文。”
清 沉德潜 《＜古诗源＞例言》：“《诗》之为用甚广。 范宣 讨贰，爰赋《摽梅》； 宗国 无鳩，乃歌《圻父》：断章取义，原无达詁也。”

例如：这些人引用了他的一些话，但有许多是断章取义的。

国语辞典

断章取义[ duàn zhāng qǔ yì ]

⒈  截引后来指截取文章的某一段或谈话中的某一句，而不顾全篇文章或谈话内容的原意。南朝梁·刘勰。

引《诗经》中某篇诗的某一章，以表达己意。只取所需，而不顾原诗的意思。语本《左传·襄公二十八年》：「宗不余辟，余独焉辟之？赋诗断章，余取所求焉，恶识宗？」
《文心雕龙·章句》：「寻诗人拟喻，虽断章取义，然章句在篇，如茧之抽绪，原始要终，体必鳞次。」
《红楼梦·第五六回》：「探春笑道：『如今只断章取义，念出底下一句，我自己骂我自己不成！』」

分字解释

duan断zhang章qu取yi义

造句

• 个人网页上的图片或评论如果被断章取义，可能会毁掉一个完美候选人被录用的机会。
• 托马斯说，他的话被断章取义了。
• 艾玛·马里斯断章取义、并歪曲了我们的研究结果。
• （很多省的）政府官员乐于断章取义地引用罗曼诺先生的报告，尤其是有关增加联邦资金的部分。
• （很多省的）政府官员乐于断章取义地引用罗曼诺先生的报告，尤其是有关增加联邦资金的部分。
• 引语可能会被篡改，使用时断章取义。
• 不要对我的话断章取义。
• 他们说马克指导巡防队员杀死偷猎者的话属于断章取义。
• 她坚持说她在戛纳电影节上的言论是被断章取义。
• 这篇文章通过对她的话断章取义把她描写得盛气凌人。
• 断章取义的只谈技术而忽略了相关的其他因素往往是错误的。
• 摘录文件、材料应当保持内容相应的完整性，不得断章取义。
• 摘录文件、材料应当保持内容相应的完整性，不得断章取义。
• 他说，热衷于破坏哥本哈根气候大会的怀疑论者故意断章取义，“哄人”。
• 通用电气称伊梅尔特在一次私人晚宴上发表的这番言论被断章取义了。
• 这次纸媒采访之后，德普说他的话被断章取义了。但杂志社力挺这篇文章。
• 在我看来，我得让自己相信总冠军机会比以往更近了——他们断章取义了。
• 这种新闻很难拆穿，因为这些通常包含真实内核：一些事实，事件或引用被断章取义。
• 有时我断章取义的说出来，是想捉狭的看看它是否有其它的含义，但我突然间理解了它的含义。
• 因为这些研究的结果，许多跑者就断章取义地截取延伸训练的部份视之为「重质不重量」的理论。
• 一个月之前我在荷兰只接受一个采访，我那时候还在荷兰国家队，我认为他们断章取义，添油加醋。
• 确切的说，我们已经见识过陈恳地讨论会如何被媒体歪曲，被他们断章取义然后转变成一场持续几个星期的攻击。