情人眼里出西施

意思解释

基本解释

比喻由于有感情，觉得对方无一处不美。

---

基础信息

拼音qíng rén yǎn lǐ chū xī shī

注音ㄑ一ㄥˊ ㄖㄣˊ 一ㄢˇ ㄌ一ˇ ㄔㄨ ㄒ一 ㄕ

繁体情人眼裏出西施

出处清·翟灏《能人编·妇女》：“情人眼里出西施，鄙语也。”

感情情人眼里出西施是中性词。

例子茅盾《恋爱与贞洁》：“中国有句成语：‘情人眼里出西施’，这真是一句不朽的金言。”

用法作宾语、分句；用于恋爱中的男女。

英语Beauty is the eyes of the beholder

日语ほれた人の目に西施(せいし)に見える

德语Liebe macht blind.

造句

• 情人眼里出西施。
,
• 情人眼里出西施（美是主观感受）。
,
• 情人眼里出西施，仇人眼里出僵尸。
,
• “情人眼里出西施”一点也不假。
,
• 情人眼里出西施！告诉我什么是爱！
,
• 你要知道，情人眼里出西施。
,
• 一则是天缘，二来是“情人眼里出西施。”
,
• 我不知道他怎么会认为她好看呢，但是情人眼里出西施。
,
• 当然，与之相对，我们同样也非常有名的这句：情人眼里出西施。
,
• 有人说“情人眼里出西施”，也许还有其他地方更能打动你的心弦。
,
• 甲：她好美喔。乙：你这么以为因为她是你女友，情人眼里出西施。
,
• 如今研究终于证明，相较于情人眼里出西施，喝酒的人眼里更能出美女。
,
• 当然了，对美丽也有类似的说法，比如“情人眼里出西施”就能与之相对。
,
• 只有当你爱上一个人时，才会觉得他是完美的。(所谓情人眼里出西施。)
,
• 小丽：哦，怪不得我常常觉得我的男朋友非常帅呢，原来也是“情人眼里出西施”啊！
,
• 人们都说情人眼里出西施，但对于来自中国北方的这名男子来说，根本不是这么回事儿。
,
• 正如“情人眼里出西施”这句谚语一样，人们总是特别关注漂亮的人，其实，人们也会关注长得难看的人。
,
• 然而这种造假手法也反映了当代科学已经征服个每个领域，即便是一个情人眼里出西施的主观世界。
,
• 1878年，玛格·丽特·沃尔夫•汉格斐德撰写“情人眼里出西施”时，她写道，人们对美没有一致的观点。

---

字义分解