清商怨·庭花香信尚浅
[宋代]：晏几道
庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾，江南依旧远。
回纹锦字暗剪。谩寄与、也应归晚。要问相思，天涯犹自短。
庭花香信尚淺。最玉樓先暖。夢覺春衾，江南依舊遠。
回紋錦字暗剪。謾寄與、也應歸晚。要問相思，天涯猶自短。
译文与注释
注释：
1. 香信：即花信。花信尚浅，犹言离开花时日尚早。花信，即花信风，应花期而来的风。
2. 最玉楼句：与“春江水暖鸭先知”意近，是说刚刚有有一点春天的气息，思妇就感到春意了。
3. 梦觉二句：梦觉，睡醒。衾，被子。二句说梦中到了江南，而在香衾中醒来，江南依旧在遥远的地方。香衾，一本作“春衾”。
4. 回文锦字：前秦窦滔因罪被徙流沙，其妻苏蕙织锦为《回文旋图诗》以寄滔。武则天《璇玑图序》说它“五色相宣，纵横八寸，题诗二百余首，计八百余首，纵横反复，皆成章句”。
5. 谩：徒然。
6. 天涯：天边，极远的地方。古诗《行行重行行》：“相去万余里，各在天一涯。”
宋代·晏几道的简介
晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，汉族，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，晚年...〔
► 晏几道的诗(446篇) ► 晏几道的名句〕
宋代： 晏几道
庭花香信尚浅。
最玉楼先暖。
梦觉春衾，江南依旧远。
回纹锦字暗翦。
庭花香信尚淺。
最玉樓先暖。
夢覺春衾，江南依舊遠。
回紋錦字暗翦。
宋代： 晏几道
庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾，江南依旧远。
回纹锦字暗翦。漫寄与、也应归晚。要问相思，天涯犹自短。
庭花香信尚淺。最玉樓先暖。夢覺春衾，江南依舊遠。
回紋錦字暗翦。漫寄與、也應歸晚。要問相思，天涯猶自短。
宋代： 晏几道
庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾，江南依旧远。
回纹锦字暗剪。谩寄与、也应归晚。要问相思，天涯犹自短。
庭花香信尚淺。最玉樓先暖。夢覺春衾，江南依舊遠。
回紋錦字暗剪。謾寄與、也應歸晚。要問相思，天涯猶自短。
宋代： 周邦彦
枝头风势渐小。看暮鸦飞了。又是黄昏，闭门收返照。江南人去路缈。信未通、愁已先到。怕见孤灯，霜寒催睡早。
枝頭風勢漸小。看暮鴉飛了。又是黃昏，閉門收返照。江南人去路缈。信未通、愁已先到。怕見孤燈，霜寒催睡早。
清代： 高濂
为怜三唱霜凝白。
相对悲愁客。
玉羽云翎，雪映书窗色。
不是樊笼标格。
俨有意、无声拍拍。
飞荡西风，恐升去旌阳宅。
為憐三唱霜凝白。
相對悲愁客。
玉羽雲翎，雪映書窗色。
不是樊籠标格。
俨有意、無聲拍拍。
飛蕩西風，恐升去旌陽宅。
宋代： 沈蔚
城上鸦啼斗转。
渐渐玉壶冰满。
月淡寒梅，清香来小院。
谁遣鸾笺写怨。
城上鴉啼鬥轉。
漸漸玉壺冰滿。
月淡寒梅，清香來小院。
誰遣鸾箋寫怨。
宋代： 仇远
黄花丹叶绀草。
染恨西园晓。
梦度秦楼，孤鸿云影倒。
连环旧约忘了。
黃花丹葉绀草。
染恨西園曉。
夢度秦樓，孤鴻雲影倒。
連環舊約忘了。
宋代： 惠洪
一段文章种性。
更谪仙风韵。
画戟丛中，清香凝宴寝。
落日清寒勒花信。
一段文章種性。
更谪仙風韻。
畫戟叢中，清香凝宴寝。
落日清寒勒花信。
宋代： 沈蔚
城上鸦啼斗转。渐渐玉壶冰满。月淡寒梅，清香来小院。谁遣鸾笺写怨。翻锦字、叠叠如愁卷。梦破胡笳，江南烟树远。
城上鴉啼鬥轉。漸漸玉壺冰滿。月淡寒梅，清香來小院。誰遣鸾箋寫怨。翻錦字、疊疊如愁卷。夢破胡笳，江南煙樹遠。
宋代： 惠洪
一段文章种性。更谪仙风韵。
画戟丛中，清香凝宴寝。
落日清寒勒花信。愁似海、洗光词锦。
后夜归舟，云涛喧醉枕。
一段文章種性。更谪仙風韻。
畫戟叢中，清香凝宴寝。
落日清寒勒花信。愁似海、洗光詞錦。
後夜歸舟，雲濤喧醉枕。