译文
注释：
①右军：即晋朝王羲之。因他曾任右将军，故称“王右军”。本：原来，本来。清真：纯洁质朴。潇洒：洒脱，毫无拘束。出：一本作“在”，超脱。风尘：这里指污浊、纷扰的仕宦生活。
②山阴：即今浙江绍兴。遇：一本作“过”，不期而会。羽客：亦称“羽士”。羽，含有“飞升”的意思。旧时因道士多求成仙飞升，故称道士为“羽士”。要：通“邀”，中途相邀。一本作“爱”。好：喜爱。鹅宾：鹅的宾客。这里指王羲之。
③扫素：素，白绢。意为在白绢上飞快地书写。道经：即“道德经”。笔精：笔的精魂，喻精通笔法。这里指王羲之精湛的书法艺术。入神：达到神妙的境界。
④罢：终。笼鹅：把鹅装进笼里。去：离开。主人：指上句的羽客山阴道士。
上一首： 白居易〔今年去郡日，稻花白霏霏。〕
下一首： 苏轼〔绿阴青子已愁人，忍见中庭燕麦新。〕
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传...〔► 李白的诗(1607篇) ► 李白的名句〕
猜你喜欢
- 右军本清真，潇洒出风尘。
- 孺穀本清真，潇洒意遗俗。
出自 唐时升： 《对酒怀里中诸同好四首·孺穀本清真》
- 吴僧参寥者，潇洒出埃尘。
出自 张耒：
- 身著日本裘，昂藏出风尘。
出自 李白：
- 安石东山三十春，傲然携妓出风尘。
出自 李白：
- 谩说简书惟物役，犹将谈笑出风尘。
出自 丘浚：
- 见君风尘里，意出风尘外。
出自 刘长卿：
- 潇洒出人世，低昂多异容。
出自 柳宗元：
- 二宗性清真，俱抱岁寒节。
出自 黄庭坚： 《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠》
- 童鹤亦清真，梅边伴幽独。
出自 释文珦：