译文
注释：
①宦情：做官的情怀。羁思：客居他乡的思绪。凄凄：形容悲伤难过。春半：春季二月。迷：凄迷。
②山城：这里指柳州。尽：凋零。榕叶满庭莺乱啼：借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
译文：
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
上一首： 梅尧臣〔晨登日观峰，海水黄金熔。〕
柳宗元简介
唐代·柳宗元的简介
柳宗元（公元773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名...〔► 柳宗元的诗(241篇) ► 柳宗元的名句〕
猜你喜欢
- 山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。
出自 柳宗元： 《柳州二月榕叶落尽偶题》
- 坐来一望无端倪，红花绿柳莺乱啼。
- 乳燕双飞莺乱啼，百花如绣照深闺。
- 富儿贵公百花尽，吾曹冷落如残菊。
出自 方回： 《郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之》
- 江城五月南风作，榕叶初凉枣花落。
出自 王恭：
- 莺乱啼，满川烟树迷。
出自 张可久：
- 黄莺乱啼门外柳，雨细清明后。
出自 张可久：
- 垂杨摇丝莺乱啼，袅袅烟光不堪翦。
- 白帝城边莺乱啼，忆骑瘦马踏春泥。
出自 陆游：
- 雨前雨后莺乱啼，城南城北花交飞。
出自 萨都剌：