风马牛不相及

意思解释

基本解释

风：公母牲畜互相追逐引诱。及：到达，碰头。本指两地相隔很远，即使马牛发情追逐，也不会相遇。后比喻事物之间毫不相干。

详细释义

1. 风：走失；及：到。本指齐楚相去很远，即使马牛走失，也不会跑到对方境内。比喻事物彼此毫不相干。

   咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也～。◎郭沫若《百花齐放·杜鹃花》

百科释义

成语，表示两事物毫无关联，引自《左传·僖公四年》中：四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃。遂伐楚。楚子使与师言曰：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”形容当时齐楚相距很远，毫无干系，就如同马与牛即便走失，也不会到对方的境内。比喻事物彼此毫不相干。

---

基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

出处先秦 左丘明《左传 僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”

感情风马牛不相及是中性词。

例子咱们彼此其实没有丝毫关联，望帝和杜鹃也风马牛不相及。（郭沫若《百花齐放 杜鹃花》）

正音“相”，不能读作“xiàng”。

辨形“及”，不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”；都可比喻事情两下不相合；但风马牛不相及表示“全不相干”；只用于两个事物；“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”；有时用于两个事物；有时可用于同一事物。

用法复句式；作宾语、定语、补语；用于事情。

近义风马不接,驴唇不对马嘴

反义唇齿相依,息息相关

造句

• 这部电影的配乐与剧情风马牛不相及。
• 两个风马牛不相及的人不可能谈恋爱。
• 生活处事和人的本能是风马牛不相及的。
• 他们的想法与我们的思维方式风马牛不相及。
• 在音乐课上，一个数学的问题是风马牛不相及的。
• 这是风马牛不相及的事，我们不能把它们相提并论。
• 电饭煲和计算机这两个风马牛不相及的东西，被乔布斯联想在了一同。
• 默克尔的华丽辞藻犹如天方夜谭，空洞乏物，与欧洲事态风马牛不相及。
• 我们的调查也会举出申请人谁被提问了古怪问题，就像是一些风马牛不相及的提问。
• 例句：我和你谁工作更努力不能拿来比较，我是老师，而你是新生，根本风马牛不相及。
• 表面上看，这两种人格是风马牛不相及的，但它们却可以在热爱自由和生性浪漫的个性上达成统一。
• 也许建筑和葡萄酒，看起来似乎风马牛不相及，却都延续着法亚家族一贯的信仰：为未来而建筑，为现在而生活。
• 管理这样一家公司跟管理雅虎是风马牛不相及的事。雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
• 让流行歌星菲姬担当雅芳小姐是一件常人看来风马牛不相及的事情。不过她最近已经和雅芳签约来发布她的第一款香水。
• 训诂学与当代文学创作似乎风马牛不相及，然而当代作者在从事文学创作时，必然涉及到一些古代汉语和古代文化方面的常识性问题。
• 我们注定会存在分歧，但是让我们在真实的事件上争论吧，不要去争论那些道听途说的事情。这些道听途说的事情与任何人所实际提出的东西风马牛不相及。
• 在一定程度上，“教”是可以被传授的，但这种“教”并不意味着就是许多所谓的学研究生院课上所教的那样——灌输的大都是些枯燥乏味且风马牛不相及的理论和教学法。
• 在概念上，“World War II”和“Seconde Guerre mondiale”是一回事，但如果你用这两个名称来标识主题，它们简直就成了风马牛不相及。

---

字义分解