诗词六六 > 诗文 > 刘禹锡的诗 > 忆江南·春去也

忆江南·春去也

[唐代]:刘禹锡

春去也,
多谢洛城人。
弱柳从风疑举袂,
丛兰裛露似沾巾。
独坐亦含嚬。

译文与注释

注释:
①多谢:殷勤致意的意思。洛城人:即洛阳人。袂:衣袖。裛:沾湿。嚬:皱眉。
②尊:同“樽”,酒杯。

译文:
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。

刘禹锡简介

唐代·刘禹锡的简介

刘禹锡 刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。...〔► 刘禹锡的诗(1119篇) ► 刘禹锡的名句

猜你喜欢

忆江南·春去也

唐代刘禹锡

春去也,
多谢洛城人。
弱柳从风疑举袂,
丛兰裛露似沾巾。
独坐亦含嚬。

望江南·忆江南

宋代王楙

三杰後,福寿两无涯。食乳相君功未既,妩眉京兆眷方兹。富贵莫推辞。门两戟,却棹一纶丝。莼菜秋风鲈鲙美,桃花春水鳜鱼肥。笑傲霅溪湄。

望江南·忆江南

宋代王齐叟

居下位,常恐被人谗。只是曾填青玉案,何曾敢作望江南。请问马都监。

望江南·忆江南

宋代净圆

娑婆苦,长劫受轮回。
不断苦因离火宅,祗随业报入胞胎。辜负这灵台。
朝又暮,寒暑争相催。
一个幻身能几日,百端机巧哀尘埃。何得出头来。

望江南·忆江南

宋代陈朴

中黄宝,须向胆中求。
春帝令行生万物,乾坤膝下与吾俦。百脉自通流。
施造化,左右火双抽。
浩浩腾腾充宇宙,苦烟袅袅上环楼。夫妇渐相谋。

望江南·忆江南

宋代董乂

缥缈烟中渔父桨,坡陀山上使君衙。

望江南·忆江南

宋代无名氏

这痴呆,休恁泪涟涟。他是霸陵桥畔柳,千人攀了到君攀。刚甚别离难。荷上露,莫把作珠穿。水性本来无定度,这边圆了那边圆。终是不心坚。

望江南·忆江南

宋代何令修

登龙脊,抚剑一长歌。巫峡峰高腾凤鹤,夔门波阔失蛟鼍。东望意如何。

望江南·忆江南

宋代赵子发

新梦断,久立暗伤春。柳下月如花下月,今年人忆去年人。往事梦中身。

望江南·忆江南

宋代朱敦儒

炎昼永,初夜月侵床。露卧一丛莲叶畔,芙蓉香细水风凉。枕上是仙乡。浮世事,能有几多长。白日明朝依旧在,黄花非晚是重阳。不用苦思量。