译文与注释
译文:
林中昏暗风吹草动令人惊,
将军夜中搭箭拉弓显神勇,
天明寻找昨晚射的白羽箭,
箭头深深插入巨大石块中。
注释:
⑴惊风:突然被风吹动。
⑵引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑶平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑷没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
林中昏暗风吹草动令人惊,
将军夜中搭箭拉弓显神勇,
天明寻找昨晚射的白羽箭,
箭头深深插入巨大石块中。
注释:
⑴惊风:突然被风吹动。
⑵引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
⑶平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑷没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
卢纶简介
唐代·卢纶的简介
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,河中蒲(今山西省永济县)人。天 宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,...〔► 卢纶的诗(457篇) ► 卢纶的名句(252条)〕