诗词六六 > 诗文 > 送李侍御赴安西 > 译文与注释

送李侍御赴安西

[唐代]:高适

行子对飞蓬,金鞭指铁骢。功名万里外,心事一杯中。
虏障燕支北,秦城太白东。离魂莫惆怅,看取宝刀雄。

译文与注释


注释:

①安西:安西都护府,治所在今新疆维吾尔自治区库车县。

②骢:指黑色的骏马。

③虏障:指防御工事。燕支:山名,这里代指安西。

④太白东:具体指秦岭太白峰以东的长安。

⑤离魂:指离别时的心情。惆怅:失意、难过。

⑥宝刀雄:指在边地作战建立军功的雄心壮志。


高适简介

唐代·高适的简介

高适 高适(约704年—约765年),字达夫、仲武,汉族,唐朝渤海郡(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。唐代著名的边塞诗人,曾任刑部侍郎、散骑常侍、渤海县候,世称高常侍。 高适与岑...〔► 高适的诗(326篇) ► 高适的名句(505条)